{"id":2086,"date":"2020-08-24T11:18:52","date_gmt":"2020-08-24T15:18:52","guid":{"rendered":"http:\/\/cspmuskokanipissingparrysound.ca\/?page_id=2086"},"modified":"2020-08-24T11:30:55","modified_gmt":"2020-08-24T15:30:55","slug":"csp-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb190px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Headers-01-scaled.jpg\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb190px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bb#fefaec\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||30px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPoppins|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#019C97&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#02b6af\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||6px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Services<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb #3FA065&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Les coordonnateurs et coordonnatrices de la planification des services travaillent au sein de trois organismes : <\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<ul>\n<li>Centre de traitement pour enfants La place des enfants <\/li>\n<li>MAINS Lereseaudaideauxfamilles.ca<\/li>\n<li>Connexions familiales de Simcoe Muskoka <\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|||||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<strong>Le coordonnateur ou la coordonnatrice travaille de pr\u00e8s avec l\u2019enfant ou le jeune et les autres membres de l\u2019\u00e9quipe. <\/strong><\/p>\n<p>Les membres de l\u2019\u00e9quipe collaborent avec leurs partenaires communautaires pour offrir des services int\u00e9gr\u00e9s. Le coordonnateur ou la coordonnatrice est la personne-ressource cl\u00e9 pour tous les services et le point de contact principal. Il ou elle facilite la pr\u00e9paration du plan de services coordonn\u00e9, qui pr\u00e9cise les questions les plus importantes pour la famille.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#fefaec\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb #3FA065&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Le coordonnateur ou la coordonnatrice de la planification des services travaille avec l\u2019enfant ou le jeune et la famille pour :<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<ul>\n<li>d\u00e9finir les forces et les besoins de votre enfant;<\/li>\n<li>choisir les progr\u00e8s les plus importants \u00e0 viser dans un avenir rapproch\u00e9, et clarifier votre vision et vos priorit\u00e9s; <\/li>\n<li>donner des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 d\u2019autres services ou programmes de soutien appropri\u00e9s;<\/li>\n<li>tenir des r\u00e9unions de l\u2019\u00e9quipe de professionnels et professionnelles qui appuient votre enfant; <\/li>\n<li>\u00e9tablir un plan de services coordonn\u00e9, qui facilite la collaboration entre toutes les parties. <\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb21px|||||\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#75c293&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbPoppins|500|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#d6711a\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Les familles dont un enfant ou un jeune a des besoins particuliers multiples et\/ou complexes : <\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<ul>\n<li>obtiennent un plan de soins unique qui refl\u00e8te leurs buts, leurs forces et leurs besoins; <\/li>\n<li>savent qui \u00e9tablit le plan de soins et surveille sa mise en application, et ont un point de contact clair; <\/li>\n<li>comprennent que les fournisseurs et le personnel scolaire travaillent vers des buts communs refl\u00e9tant la vision de la famille; <\/li>\n<li>savent que les services sont centr\u00e9s avant tout sur leurs besoins. <\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#75c293&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbPoppins|500|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#d6711a\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Les fournisseurs de services : <\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<ul>\n<li>travaillent ensemble pour atteindre les buts fix\u00e9s dans le plan de soins unique <\/li>\n<li>adoptent une vision plus globale des besoins de l\u2019enfant ou du jeune <\/li>\n<li>\u00e9vitent de d\u00e9doubler leurs services; <\/li>\n<li>participent \u00e0 une d\u00e9marche claire pour \u00e9tablir le plan de soins unique en compagnie de leurs partenaires (services d\u2019autisme, fournisseurs de soins de sant\u00e9, personnel scolaire, \u00e9quipe de sant\u00e9 mentale, etc.);<\/li>\n<li>travaillent avec un coordonnateur ou une coordonnatrice, qui est le point de contact principal pour la gestion des services. <\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb190px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Headers-01-scaled.jpg\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb190px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bb#fefaec\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||30px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPoppins|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#019C97&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#02b6af\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||6px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] Services [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb #3FA065&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"4.4.1\" height_tablet=\"250px\" height_phone=\"190px\" height_last_edited=\"on|tablet\"][et_pb_fullwidth_header _builder_version=\"4.4.1\" background_image=\"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Headers-01-scaled.jpg\" min_height_last_edited=\"off|phone\" height=\"400px\" height_tablet=\"250px\" height_phone=\"190px\" height_last_edited=\"on|tablet\" background_color_phone=\"#fefaec\" background_last_edited=\"on|phone\" background_enable_color_phone=\"on\" background_size_phone=\"contain\" background_position_phone=\"top_center\"][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.4.0\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"25px||30px||false|false\"][et_pb_row _builder_version=\"4.4.0\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.4.0\"][et_pb_text _builder_version=\"4.4.1\" text_font=\"||||||||\" header_font=\"Poppins|700||on|||||\" header_text_color=\"#019C97\" header_font_size=\"38px\" header_letter_spacing=\"2px\" header_3_font=\"Poppins|600|||||||\" header_3_text_color=\"#02b6af\" header_3_font_size=\"30px\" header_3_line_height=\"1.4em\" text_orientation=\"center\" custom_margin=\"||6px||false|false\" custom_padding=\"||3px|||\" locked=\"off\"]\n<h1 style=\"text-align: center;\">CSP Services<\/h1>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.4.1\" text_font=\"||||||||\" header_font=\"||||||||\" header_3_font=\"Poppins|600|||||||\" header_3_text_color=\" #3FA065\" header_3_line_height=\"1.4em\" text_orientation=\"center\" custom_padding=\"||3px|||\" locked=\"off\"]\n<h3 style=\"text-align: center;\">Service Planning Coordinators are embedded in three agencies:<\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.4.0\" text_font_size=\"18px\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_padding=\"||0px||false|true\"]\n<ul>\n \t<li>One Kids Place Children\u2019s Treatment Centre<\/li>\n \t<li>HANDS Thefamilyhelpnetwork.ca<\/li>\n \t<li>Simcoe Muskoka Family Connexions<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.3.4\" text_font_size=\"18px\" custom_padding=\"5px|||||\"]\n\n<strong>Each Service Planning Coordinator works with your child\/youth and family\u2019s service team.<\/strong>\n\nAll Coordinated Service Planning teams are committed to working together with community partners in a seamless way, providing you with a clear point of contact for all the services you are receiving and to create a Coordinated Service Plan that identifies what is important to your family.\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.3.4\" background_color=\"#fefaec\" custom_padding=\"30px|||||\"][et_pb_row _builder_version=\"4.3.4\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.3.4\"][et_pb_text _builder_version=\"4.4.1\" text_font=\"||||||||\" header_font=\"||||||||\" header_3_font=\"Poppins|600|||||||\" header_3_text_color=\" #3FA065\" header_3_font_size=\"25px\" header_3_line_height=\"1.4em\" text_orientation=\"center\" custom_padding=\"||3px|||\" locked=\"off\"]\n<h3 style=\"text-align: center;\">A service planning coordinator will work with your child and family to:<\/h3>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.3.4\" text_font_size=\"18px\"]\n<ul>\n \t<li>Identify your child's strengths and needs.<\/li>\n \t<li>Identify what would really make a difference over the next little while \u2013 that is, getting clear about your vision and priorities.<\/li>\n \t<li>Make appropriate referrals if other supports or services are indicated.<\/li>\n \t<li>Set up team meetings that bring together your child\u2019s team of professionals.<\/li>\n \t<li>Develop a coordinated service plan that makes sure everyone is working together.<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.3.4\" custom_padding=\"21px|||||\"][et_pb_row _builder_version=\"4.3.4\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.3.4\"][et_pb_text _builder_version=\"4.4.1\" text_font=\"||||||||\" header_font=\"||||||||\" header_3_font=\"Poppins|600|||||||\" header_3_text_color=\"#75c293\" header_3_font_size=\"30px\" header_3_line_height=\"1.4em\" header_4_font=\"Poppins|500|||||||\" header_4_text_color=\"#d6711a\" header_4_font_size=\"23px\" header_4_line_height=\"1.4em\" text_orientation=\"center\" custom_padding=\"||3px|||\" locked=\"off\"]\n<h4 style=\"text-align: center;\">As a result of Coordinated Service Planning, families and children\/youth with multiple and\/or complex special needs:<\/h4>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.3.4\" text_font_size=\"18px\"]\n<ul>\n \t<li>Have access to a Single Plan of Care that is responsive to their goals, strengths and needs<\/li>\n \t<li>Know who is accountable for developing and monitoring their child\u2019s Single Plan of Care and have a clear point of contact<\/li>\n \t<li>Can be assured that service providers and educators are working toward a set of common goals driven by the family\u2019s vision, identified in the plan.<\/li>\n \t<li>Know that services will be coordinated using family centred care principles.<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.4.1\" text_font=\"||||||||\" header_font=\"||||||||\" header_3_font=\"Poppins|600|||||||\" header_3_text_color=\"#75c293\" header_3_font_size=\"30px\" header_3_line_height=\"1.4em\" header_4_font=\"Poppins|500|||||||\" header_4_text_color=\"#d6711a\" header_4_font_size=\"23px\" header_4_line_height=\"1.4em\" text_orientation=\"center\" custom_padding=\"||3px|||\" locked=\"off\"]\n<h4 style=\"text-align: center;\">For Service Providers, this means:<\/h4>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.3.4\" text_font_size=\"18px\"]\n<ul>\n \t<li>Working toward a common set of service goals identified in the child\u2019s or youth\u2019s Single Plan of Care<\/li>\n \t<li>Taking a more holistic view of children with complex and\/or multiple needs<\/li>\n \t<li>Avoiding duplicated services<\/li>\n \t<li>Having a clear process for connecting with other service partners, including autism, health providers, educators,&nbsp;mental health teams and others in the development of the Single Plan of Care<\/li>\n \t<li>Identification of a Single Plan of Care Coordinator, who will coordinate services and act as a single point of contact.<\/li>\n<\/ul>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2086","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services - Planification coordonn\u00e9e des services - North Bay, ON P1B<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services - Planification coordonn\u00e9e des services - North Bay, ON P1B\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb190px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Headers-01-scaled.jpg\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb190px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bb#fefaec\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||30px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPoppins|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#019C97&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#02b6af\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||6px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] Services [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb #3FA065&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] Les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Planification coordonn\u00e9e des services\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-24T15:30:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/csp-services\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/csp-services\\\/\",\"name\":\"Services - Planification coordonn\u00e9e des services - North Bay, ON P1B\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-24T15:18:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-24T15:30:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/csp-services\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/csp-services\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/csp-services\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Planification coordonn\u00e9e des services\",\"description\":\"Muskoka - Nipissing - Parry Sound\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Troy White Homes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Troy White Homes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services - Planification coordonn\u00e9e des services - North Bay, ON P1B","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Services - Planification coordonn\u00e9e des services - North Bay, ON P1B","og_description":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb190px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Headers-01-scaled.jpg\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb190px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_color_phone=\u00a0\u00bb#fefaec\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_enable_color_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||30px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.0&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPoppins|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#019C97&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#02b6af\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||6px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] Services [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.5.1&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPoppins|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb #3FA065&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||3px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] Les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/","og_site_name":"Planification coordonn\u00e9e des services","article_modified_time":"2020-08-24T15:30:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/","url":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/","name":"Services - Planification coordonn\u00e9e des services - North Bay, ON P1B","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-24T15:18:52+00:00","dateModified":"2020-08-24T15:30:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/csp-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/","name":"Planification coordonn\u00e9e des services","description":"Muskoka - Nipissing - Parry Sound","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/#organization","name":"Troy White Homes","url":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Troy White Homes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2086"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2095,"href":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2086\/revisions\/2095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cspmuskokanipissingparrysound.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}